No exact translation found for سلسلة الابتكار

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic سلسلة الابتكار

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Las estrategias para la difusión generalizada de tecnologías energéticas avanzadas deben comprender la totalidad de la “cadena de innovación”, desde la investigación básica hasta la distribución temprana y la creación de mercados especializados.
    فالاستراتيجيات الرامية لإتاحة توزيع واسع النطاق للتكنولوجيات المتقدمة في مجال الطاقة تحتاج لأن تشمل ”سلسلة الابتكار“ برمتها، انطلاقا من البحوث الأساسية إلى النشر المبكر وتهيئة ظروف التسويق الملائمة.
  • Se especificó que la duración del Diálogo de alto nivel sería de dos días y que consistiría en una serie innovadora de sesiones oficiales y reuniones oficiosas que constituirán un diálogo normativo y en 8 mesas redondas interactivas con la participación de todas las partes interesadas.
    وقد ذكر تحديدا أن مدة الحوار الرفيع المستوى ستكون يومين، وأنه سيتألف من سلسلة ابتكارية في الجلسات العامة وغير الرسمية لإقامة حوار حول السياسات، وثمانية اجتماعات مائدة مستديرة بمشاركة جميع أصحاب المصلحة المعنيين.
  • En su condición de gran organización de investigaciones por contrato, la TNO cumple la función de eslabón en la cadena de innovación entre la investigación básica como fuente de conocimientos, y la aplicación práctica como utilización comercialmente explotable de esos conocimientos.
    ولما كانت الجمعية جمعية كبيرة تجري بحوثاً عن طريق التعاقد، فإنها تمثل همزة الوصل في سلسلة الابتكار بين البحوث الأساسية كمصدر للمعرفة والتطبيق العملي كاستخدامها بطريقة قابلة لاستغلالها تجارياً.
  • • Con la financiación del UNFPA, el Consejo Internacional de Administración de Programas Demográficos publica su boletín trimestral Feedback, la Series on Upscaling Innovations in Reproductive Health y la revista Innovations destinada a los administradores de programas de población y salud reproductiva.
    • وتنشر اللجنة بتمويل من صندوق الأمم المتحدة للسكان نشرتها الفصلية معلومات الرجع؛ (Series on Upscaling Innovations in Reproductive Health (سلسلة توسيع نطاق الابتكارات في مجال الصحة الإنجابية))، ومجلة الابتكارات (Innovations) الموجهة نحو مديري البرامج السكانية/برامج الصحة الإنجابية.